Πατρίτσια Χάισμιθ: Βαθιά νερά
Μετάφραση: Στέφανος Τασσόπουλος
Εκδόσεις: Ροές, 2002
Σελίδες 316
Μια άπιστη σύζυγος
Στα αριστουργήματα ανήκουν τα έργα της Πατρίσια Χάισμιθ, της συγγραφέως που ρίχνει το βάρος της αφήγησης στην ανατομία του ψυχισμού των ηρώων της. Ωστόσο εδώ, στα Βαθιά νερά (από τον ίδιο οίκο κυκλοφόρησαν επίσης το Ξένοι στο τρένο και το Ιστορίες μυστηρίου), μολονότι η πλοκή περιέχει τα γνωστά στοιχεία που γνωρίζουν οι θαυμαστές της (φόνοι, ζήλια, κακία, τρέλα), τα πράγματα δεν θυμίζουν τα άλλα μυθιστορήματά της, αφού ο δράστης δεν ξεφεύγει από τη δικαιοσύνη. Κεντρικός ήρωας είναι ο Βικ, ένας διανοούμενος τυπογράφος, ο οποίος ζει σε μια κωμόπολη έξω από τη Μασαχουσέτη, ανεχόμενος τις εξωσυζυγικές περιπέτειες της Μελίντας, της γυναίκας του. Οταν όμως η σύζυγος ξεπερνάει κάποια όρια, ο Βικ, ο οποίος ζει ένα εσωτερικό δράμα, ωθείται στον φόνο. Σύμφωνα με τους «Sunday Times» πρόκειται για μια ευφυή ανάλυση ψύχωσης στον αμερικανική επαρχία, δεδομένου ότι η συγγραφέας περιγράφει με δεξιοτεχνία «το πορτρέτο ενός ψυχοπαθούς» από τα πρώτα ελαφρά συμπτώματα ως τα μελανά χαρακτηριστικά της σχιζοφρένειας.[...]
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου